Für individuelle Angebote, Übersetzungen oder Lektorat in weiteren Sprachen: Schreiben Sie uns oder füllen Sie ein Schnellbriefing aus.
Deutsches und englisches Lektorat von Werbe-, Marketing- und PR-Texten
Wie möchten Sie starten?
Weiter zu scobio – Lektorat direkt online buchen
Hier auf unserer einzigartigen Plattform erhalten Sie mit wenigen Klicks ein individuelles Angebot inklusive Liefertermin, das Sie direkt buchen können.
Eignet sich vor allem für eilige und nicht sehr umfangreiche Werbemittel und Texte.
scobio ist ein Service von Lehnert & Wieners GmbH, dem in Hamburg ansässigen Spezialisten für Lektorat und Übersetzungen.
Schnellbriefing für Lehnert & Wieners
Formular ausfüllen, Datei hochladen, Anliegen umreißen.
Unser Team meldet sich während unserer Geschäftszeiten (mo.–fr. von 9 bis 18 Uhr) innerhalb von max. 1 Stunde zurück und steht Ihnen individuell zur Seite.
Oder Sie schreiben uns ganz klassisch eine E-Mail.
„Für unseren sehr anspruchsvollen Kunden ist eine verlässliche und hochqualitative Abwicklung entscheidend! Ich liebe scobio – macht es wunderbar einfach :-)“
Produktionerin
Full-Service-Mediendienstleister
„Und hier ist wieder einmal der Beweis: Ein gutes Lektorat ist durch nichts zu ersetzen. (...) Das schnelle Handling durch Ihr Online-Tool war dann genau der Komfort und die Schnelligkeit, die wir so lieben und schätzen.“
Art Director und Inhaber
Strategieagentur
„Über scobio sind wir auf der Suche nach einem kurzfristigen Lektorat eher zufällig gestolpert. Gebucht – und am nächsten Tag hatten wir schon die Korrekturen.“
Geschäftsführer
Direct-to-Consumer E-Commerce Company
So korrigieren wir für Sie
Im Layout
Die von der Mehrheit unserer Kunden favorisierte Variante. Insbesondere Printwerbemittel wie Broschüren, Salesfolder, Flyer, Kataloge usw., aber auch Newsletter oder Social-Media-Posts korrigieren wir im PDF bzw. in unserem Korrekturtool, aus dem Sie die PDF-Dateien herunterladen können.
Dateiformate: PDF, PPTX, XLS/XLSX, JPG, PNG
Im Manuskript
Anschreiben, Copybooks oder andere mit Textverarbeitungsprogrammen verfasste Texte bearbeiten wir natürlich auch gern direkt im Dokument. Dazu nutzen wir die Änderungsverfolgung sowie die Kommentarfunktion von Microsoft Word.
Dateiformate: DOC, DOCX, ODT, RTF
Für Firmenkunden
scobio richtet sich ausschließlich an Firmenkunden.
Preise netto, ggf. zzgl. der gesetzl. MwSt.
Zahlung auf Rechnung
Ein bis fünf Tage nach der Lieferung erhalten Sie unsere Rechnung.
Der Rechnungsbetrag ist binnen 14 Tagen unter Angabe der Rechnungsnummer auf unser Konto zu überweisen.
Sicher
Ihre Daten werden SSL-verschlüsselt übertragen und erst nach Abschluss Ihrer Buchung in einem Rechenzentrum in Deutschland gespeichert.
Wir sichern höchste Diskretion zu.